CO129-308 - Public Offices - 1901 — Page 275

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Referring to your political telegram of 22 July, a royal salute of 21 guns should be fired. The salute should be fired on 25/7.

CP2.25

The Governor of Ceylon and Hong Kong have telegraphed respecting the visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin.

As Prince Chun is the brother of the reigning Emperor of China, he is entitled to a royal salute.

Foreign Office, July 24, 1901.

Sir,

I laid before the Marquess of Lansdowne your letter of the 22nd instant transmitting telegrams from the Governors of Ceylon and Hong Kong respecting the visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin.

25338

Foreign Office to Colonial Office, July 24, 1901.

273 O.C.

25761

Page 273

...

OFFICE

Immediate

Aylan

becomes

Referring to your political telegram of 22 July, a royal salute of 21 guns should be fired on 25/7.

CP2.25

The Governor of Ceylon and Hong Kong have telegraphed respecting the visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin. As Prince Chun is the brother of the reigning Emperor of China, he is entitled to a royal salute.

Foreign Office, July 24, 1901.

Sir,

25338

Foreign Office to Colonial Office, July 24, 1901.

273 O.C.

25761

Page 273

However, to follow the exact format requested:

Referring to your political telegram of 22 July, a royal salute of 21 guns should be fired on 25/7.

CP2.25

Foreign Office, July 24, 1901.

Sir,

25338

Foreign Office to Colonial Office, July 24, 1901.

273 O.C.

25761

Page 273

Edit History

2026-06-01 04:37:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Referring to your political telegram of 22 July, a royal salute of 21 guns should be fired. The salute should be fired on 25/7. CP2.25 The Governor of Ceylon and Hong Kong have telegraphed respecting the visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin. As Prince Chun is the brother of the reigning Emperor of China, he is entitled to a royal salute. Foreign Office, July 24, 1901. Sir, I laid before the Marquess of Lansdowne your letter of the 22nd instant transmitting telegrams from the Governors of Ceylon and Hong Kong respecting the visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin. 25338 Foreign Office to Colonial Office, July 24, 1901. 273 O.C. 25761 Page 273 Page 273 Page 273 ... OFFICE Immediate Aylan becomes Referring to your political telegram of 22 July, a royal salute of 21 guns should be fired on 25/7. CP2.25 The Governor of Ceylon and Hong Kong have telegraphed respecting the visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin. As Prince Chun is the brother of the reigning Emperor of China, he is entitled to a royal salute. Foreign Office, July 24, 1901. Sir, I laid before the Marquess of Lansdowne your letter of the 22nd instant transmitting telegrams from the Governors of Ceylon and Hong Kong respecting the visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin. 25338 Foreign Office to Colonial Office, July 24, 1901. 273 O.C. 25761 Page 273 Page 273 Page 273 However, to follow the exact format requested: Referring to your political telegram of 22 July, a royal salute of 21 guns should be fired on 25/7. CP2.25 The Governor of Ceylon and Hong Kong have telegraphed respecting the visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin. As Prince Chun is the brother of the reigning Emperor of China, he is entitled to a royal salute. Foreign Office, July 24, 1901. Sir, I laid before the Marquess of Lansdowne your letter of the 22nd instant transmitting telegrams from the Governors of Ceylon and Hong Kong respecting the visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin. 25338 Foreign Office to Colonial Office, July 24, 1901. 273 O.C. 25761 Page 273 Page 273 Page 273

Baseline (Original)

: ar the Jul" An 22 Jul for for 8th Royal salute prose salute." 21 guns ден AF 25/7 CP2.25 Referring Pathos mo your polmital at once & hogs punel. tetyrum of 22 July Salty salute 21 royal salar Suen tut mo bignonia should be gun flopentine guard of honour Lige funished hanging moccasin murach to land named wishes bergander bryology he might be recured G mga lustreben ffice of your "Vereft" staff and am ortitude might be farded for hun carriage might be OREICH OFFICE • mémediate Sir S 25338 Aylan Foreign Office July. 273 0.0 25761 24.1901. I Taid before the Marquess of of the 22nd trausdowne your letter transmilling lelogrames instant from the Gonrnors of Coylon and Stongthong respecting the Visit of Prince Chun to those Colonies on his way to Berlin. As Prince Chin is the brother of the reigning Emperor of China, he is entitled to a The Under Scordary of State Colonial Office Royal Salute ༧,-2,

2026-06-01 04:37:35 · Baseline

View content

the Jul"

22 Jul for

for 8th Royal salute

prose salute."

21 guns

ден

25/7

CP2.25

Referring

Pathos

your

polmital

at once

hogs punel.

tetyrum of 22 July Salty

salute 21

royal salar

Suen

tut

bignonia should be

gun flopentine guard of honour

Lige funished hanging

moccasin

murach to land

named wishes

bergander

bryology

he might be recured G

mga lustreben

ffice of your

"Vereft"

staff and

ortitude

might be farded for hun

carriage might be

OREICH

OFFICE

• mémediate

Sir

25338

Aylan

Foreign Office

July.

273 0.0

25761

24.1901.

I Taid before the Marquess of

of the 22nd

trausdowne your letter

transmilling lelogrames

instant

from the Gonrnors of Coylon

and Stongthong respecting the

Visit of Prince Chun to those

Colonies

his

way

to Berlin.

As Prince Chin is the brother

of the reigning Emperor of China,

he is entitled to a

The Under Scordary of State

Colonial Office

Royal

Salute

༧,-2,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.